CL aparecerá en el nuevo video de PSY

PSY , cuyo regreso se acerca , está suscitando tanta atención hacia  CL de 2NE1 para ofrecer en su nuevo video musical.

De acuerdo con varios miembros del personal relacionados con el entretenimiento , el 12 de marzo  muchos artistas famosos y estrellas como Snoop Dogg y G- DRAGON visitaron el nuevo sitio de  filmación del MV de PSY . Entre las principales estrellas , algunos decidieron en el acto para presentar en el video.

Snoop Dogg y GD ya se pusieron de relieve por los medios de comunicación en casa y en el extranjero como las fotos de los dos y PSY tomada en el sitio de filmación ya fueron revelados . Y lo que es más, CL fue capturado en una de ellas.

Personal relacionados dijeron que la razón de la aparición de CL no es su estrecho vínculo con PSY , sino porque nos colamos su buen amigo Snoop Dogg al sitio de filmación de PSY , y se convirtieron en una parte de casualidad . La amistad sin fronteras entre PSY , GD, Snoop Dogg y CL ayudó a enriquecer el próximo video musical.

Billboard de Estados Unidos intensificó las expectativas para el regreso de la "K -Pop King" que atrajo el mayor número de espectadores en YouTube en 2012 y 2013 . Billboard confirmó que Snoop Dogg y GD deben figurar en el nuevo video.

Billboard señaló la importancia de los cameos en el video musical de PSY , como la forma  de HYUNA de  4 Minute en " GANGNAM STYLE " y  de Ga-In de Brown Eyed Girls en " GENTLEMAN " llamaron  la atención del mundo . Y ese papel que es tan importante que se destacó por Billboard es dado a CL por  el más reciente video musical de PSY .

CL y GD deben figurar en el nuevo álbum de renombre mundial dubstep DJ SKRILLEX con el productor principal de YG TEDDY y CHOICE37 . SKRILLEX impresionó a los fans de Corea el año pasado en un festival de música . Salmuera sensación con el genro dubstep, que solía ser en la parte inferior de la corriente principal del mercado , SKRILLEX ha convertido en una de las tapas del mundo al ganar 3 premios en el Grammy 2 años en una fila.

La canción con miembros de la familia YG es la sexta canción titulada " DIRTY VIBE  ", una parte del nuevo álbum de SKRILLEX " RECESS " que ha de ser puesto en libertad el 18 de marzo. DJ Diplo, quien trabajó en " COUP D´ETAt " de GD, y GD & TOP de "knock out " también aparece en la canción.

2014 . 3 . 12 .


cr. YG LIFE
Traduccion Ceci

Happy letra en español

¿Piensas en mí a veces?
¿O es demasiado débil ahora?
El significado en sí es incómodo
Después de que deje ir, todos los días
Estoy solo
Obsesiva y miserable
Si fuera una carga para ti
Si fuera un equipaje
Debería haberte dejado antes, lo siento
¿Fue difícil para ti por mi culpa?
¿Fue realmente cómodo?
Como una tonta, no me había dado cuenta
Oh no, yo no lloré cry cry
Incluso si estoy resentida de alguien
Nada va a cambiar, ya que todo ha terminado
Por ti, voy a dar un triste adiós adiós
Porque serás feliz si yo me voy
Ooh ooh
Sin ti, no soy feliz, pero espero que estés feliz
Yo cuidaré de ti desde lejos
Sin ti, no soy feliz, pero espero que estés feliz
Voy a dejar atrás todos los recuerdos
Sé feliz y olvidame
Espero que estés H A P P Y
Sé feliz y olvidame
Deseo que estés H A P P Y
Pensé que estábamos juntos, pero esta bien
He intentado por todos los medios
Me quedé despierta toda la noche y el día esperando por ti
Cuando dijiste que no eras feliz con una chica como yo, con un amor como el nuestro, espere
He recibido un gran golpe, mi corazón duele tanto, ouch
Pensé que era feliz, pero lo cambiaste todo
Fingí ser cool para que mis lágrimas se convirtieron verdaderos sentimientos por ti
Si estuviste un poco triste
Si te quedaban un poco de sentimientos
No habrías sido tan frío
¿Ni siquiera me amabas del todo?
¿Fue todo una mentira?
Como una tonta, yo no me había dado cuenta
Oh no, yo no lloré cry cry
Incluso si estoy resentida de alguien
Nada va a cambiar, ya que todo ha terminado
Por ti, voy a dar un triste adiós adiós
Porque serás feliz si yo me voy
Ooh ooh
Sin ti, no soy feliz, pero espero que seas feliz
Yo cuidaré de ti desde lejos
Sin ti, no soy feliz, pero espero que seas feliz
Voy a dejar atrás todos los recuerdos
Sé feliz y olvidame
Espero que seas H A P P Y
Sé feliz y olvidame
Deseo que seas H A P P Y
Si al menos eres feliz, es un final feliz
No estoy siendo sarcástica, espero que sepas que lo digo en serio
Si al menos eres feliz, es un final feliz
No estoy siendo sarcástica, espero que sepas que lo digo en serio
Sin ti, no soy feliz, pero espero que seas feliz
Yo cuidaré de ti desde lejos
Sin ti, no soy feliz, pero espero que seas feliz
Voy a dejar atrás todos los recuerdos
Sé feliz y olvidame
Espero que seas H A P P Y
Sé feliz y olvidame
Deseo que seas H A P P Y

Comeback Home letra en español

1…2…3 porque me dejaste?
Extraño tus abrazos y tu olor
Una vez más 4…5…6 empiezan a car lágrimas
Extraño tu olor que me abrazo
Tú me dijiste que eras para mí…
Me mentiste, empezaste a ser más friolento con migo, porque?

¿Por qué?, porque te has ido lejos
Vuelve a casa ¿puedes volver a casa?
No me dejes en este mundo frio, vuelve a mi lado
Vuelve a casa ¿puedes volver a casa?
Mi dolor me está empujando hacia atrás y
Todavía estoy esperando a que te guste

Pero ahora as lo que tienes que hacer
Te odio por no responderme nunca
Me pregunto aveses por ti, pero luego se me olvida
Estoy atrapada en un tiempo sin ti
No puedo mirar hacia delante, estoy muy asustada
Hay demasiados días que están sin terminar

Que parece que van a estar esperando por nosotros
¿Dónde estás? ¿Dónde? Creo que demasiado lejos
Vuelve a casa ¿puedes volver a casa?
No me dejes en este mundo frio, vuelve a mi lado

Vuelve a casa ¿puedes volver a casa?
Mi dolor me está empujando hacia atrás y
Que todavía estoy esperando a que te guste
Pero ahora as lo que tienes que hacer

Lo único que queda aquí es tu sombra
Mi anhelo por ti me tortura más que mi soledad
Parece que puedo captar el sonido de tu risa
Pero los momentos se dispersan como un castillo de arena

Todas las noches tengo pesadillas
Incluso en mis sueños yo digo tu nombre
Y de un momento todo cambia, pero lo único que no cambia
Es que yo soy tu reina, y tu mi rey

Vuelve a casa ¿puedes volver a casa?
No me dejes en este mundo frio, vuelve a mi lado

Vuelve a casa ¿puedes volver a casa?
Mi dolor me está empujando hacia atrás y
Que todavía estoy esperando a que te guste
Pero ahora as lo que tienes que hacer

CL habla de su nuevo disco en solitario

CL habla sobre liberar un Nuevo Álbum en Solitario después de ‘Crush’ y 'All Or Nothing': Estimación de 4,000 copias podrían al grupo en la cima de la lista de ‘Billboard’

Como 2NE1 estrenó su álbum de larga duración "Crush", CL tomó un poco de su tiempo para hablar de su próximo lanzamiento en solitario.

"Me desperté un día y de repente sentí que tenía tanto que decir... Acabé por hacer diez canciones en unas dos semanas", dice CL a Noisey.
"En 2NE1, su mayoría ve sólo una cara de CL. Tengo otras partes de mí que puedo mostrar al mundo, y este álbum en solitario demostrar que... será mucho más personal".

De hecho, el fundador Yang Hyun Suk de YG afirma que es perfectamente posible que los Blackjacks pueda ver otro álbum de 2NE1, además de un disco en solitario de CL después de "Crush".
Actualmente, los analistas de la industria predicen que "Crush" puede poner a 2NE1 en la parte superior de Billboard World Albums Chart.

Según Billboard, se espera que 2NE1 pueda vender alrededor de 4.000 ejemplares a finales de la semana de seguimiento, mientras que "Mr.Mr." de Girls 'Generation podrían vender 3.000


cr. Kpopstars

Dara revela un poco detrás de 2NE1 para AON

Hola a todos!

Estoy de vuelta para todos ustedes que han estado esperando 'Por Dara en el TOUR MUNDIAL DE 2NE1! Yo, la agente de promoción de 2NE1, estoy de vuelta! Muchas gracias por mostrar tanto interés en el último concierto, donde tuvimos la videoconferencia! Traigo noticias aún más calientes para todos ustedes! Drum roll-! Se fue subido la semana pasada en YG-Life .... Es nuestro cartel se filman escenas de nuestra segunda gira mundial "TODO O NADA"!

Nos sentimos como si no fuera suficiente con sólo cargar los carteles ... así que estoy aquí para que llenarlos con todos los pequeños detalles jugosos!

# 1. Space Warriors, 2NE1! De vuelta con un nuevo encanto !

El tiroteo del cartel se basó en el tema '2NE1 vino de las estrellas ", por lo que dio inicio a disparar con un ambiente fantástico y místico! Pero  las 4 de nosotras nos veíamos completamente diferentes el uno del otro ... Sígueme para ver de  lo que estoy hablando! Vamos ~ ~ Go Go!

La diosa del espacio, CL! La fotogenica CL muestra su carisma frente a la cámara!

Mira cómo se ve BOM emocional, con el ambiente triste! 

Espera un momento ... esa cosa que está cayendo en la mejilla derecha ... la cosa brillante ... es que ...? 

¿Qué pasó con Bom??!

Nuestra joven Minzy! Desde su cumpleaños número 21 se está volviendo más y más bella! 

Ella reveló un encanto diferente frente a la cámara! 

No es justo que ella es cada vez más bella por el día!

Sí, esa soy yo, DARA  la agente  de promoción! 

Miro muy serio,no lo cren? 

Esto es como veo cuando estoy modelando para la cámara! 

# 2. O todo o nada! 2NE1 apuesta todo lo que tienen!

Estamos apostando todo lo que tenemos para este concierto! 

¿El cartel te hace curioso, sin nada específico en segundo plano, y sólo con nuestras siluetas? 

Algunas personas incluso pensaron que las cuatro en el cartel no eramos nosotras ... Y ahora estoy aquí para revelar todo!

Tada ~ así es como nos fotografiamos por detrás! 

Así que esas sombras son en realidad nuestros seres, no se hacen! Nos echó a reír cuando tuvimos que caminar exactamente al mismo tiempo, pero nuestro cartel se ve absolutamente impresionante! 

# 3. Toda una nueva 2NE1! Un corazón a corazón con 2NE1! LA ENTREVISTA! 

Por último, pero no menos importante, el vídeo de hoy es el teaser del documental "LA ENTREVISTA" que fue revelado por la mañana temprano hoy! El video tiene nuestro corazón a corazón honesto sobre cómo prepararse para el concierto y nuestro nuevo álbum! Esto es tan honesto como se puede conseguir! Se ve muy diferente a la "mano dura" 2NE1 se ve en el escenario, ¿no? Estamos aquí para mostrar todo!

Dara habla sobre su cabello rubio

(Cabello largo de Dara)
Hola a todos!! Quiero hablar con ustedes acerca de algo en este dia frio
Les habia dicho que mi cabellos se esta cayendo por mucho colorante y tinte. Eso fue para el  shoot del video Missing You verdad? Pero...  estaba bien hasta  entonces ...!!!  se fue volviendo peor despuies de eso y ahora solo puedo usar el sombrero grande para mi estilo de Missing you con extensiones de cabello cuando estamos al aire... Pero... muchos de nuestros fans me han dicho y que quieren que lo tiña de negro o que no use el sombrero .. yo tambien... enserio quiero hacerlo pero si cambio mi color de cabello parecere un aguila !!! y si no uso el sombrero enfrente de ustedes, probablemente se rian de mi y me digan gollum ...

De todos modos seria muy lindo que me amaran de la manera que soy y esperen que mi cabello crezca lindo mientras pasa el tiempo.usualmente soy la que tiene el cabello saludable pero con 2NE1 sacrifique todo mi cabello pero estoy feliz, cuando mas me atreveria a usar esos extremados estilos de cabelllo. cuando vuelva a crecer jamas me lo decolorare de nuevo. Si ustedes conocieron a BlondDara sientanse afortunados !!! aah estoy preocupada por el concierto .. cuanto crecera mi cabello hasta marzo??? estaremos viajando por el mundo conociendo a los blackjacks?! Chicos sigan asi!! y dennos porras por el SBSD GAYO DAEJEUN pasado mañana . entonces adios


pero sigo luciendo bien verdad??? hehehehhe

 el SBSD GAYO DAEJEUN SERA EL 29 DE DICIEMBRE ESTEN PENDIENTES !!!


fuente:2NE1 LINE

traduccion: Cecii

CL y Lee Hyori haran colaboracion en el SBS GAYO Daejun

Los dos mejores divas de Corea del Sur estarán mostrando una actuación de colaboración. Los dos son  Lee Hyori y la líder de 2NE1 CL .

De acuerdo con un número de personal relacionados de estaciones de pop en el mercado de la música y de radiodifusión el 09 de diciembre , Lee Hyori y CL llevarán a cabo una actuación de colaboración en SBS 2013 Gayo Daejun , un programa anual de música que se emitirá en directo el 29 de diciembre. Esta es la primera vez que las dos se estarán presentando un espectáculo juntas.

Lee Hyori y CL están en contacto entre sí en el teléfono a menudo para hablar de lo que van a estar mostrando en el 2013 SBS Gayo Daejun .

Lee Hyori y CL son las mejores divas en Corea del Sur,en el  mercado de la música para sus prestaciones dinámicas .

Lee Hyori , considerada por muchos como la artista femenina más sexy de Corea del Sur, hizo su debut en 1998 como miembro de Fin.KL En 2003 hizo su debut como artista en solitario , y ha escalado hasta la cima y mantuvo esa posición durante los últimos 15 años con sus canciones de éxito como ' Ten Minutes ', ' You Go Girl' y ' Miss Corea ' .

En mayo lanzó su quinto álbum en solitario llena con el título de la canción " Bad Girl " , y de nuevo ocupó la cima en muchas listas de música . Ella se casó con Lee Sang -soon, a principios de septiembre , e hizo una aparición en los 2013 Mnet Asian Music Awards ( MAMA ) en Hong Kong, por primera vez como una mujer casada. Recibió premios Artista Femenino , mientras que llamo mucho la atención con su aspecto hermoso .

CL , la líder de 2NE1, hizo su primer debut oficial en 2009 y se convirtió en uno de los mejores raperos y artistas femeninas en Corea del Sur . Ella es conocida por sus habilidades para el canto notables al mismo tiempo.

Con su solo de hip -hop 'The Baddest Mujer , ' ella ha estado llevando a cabo una destacada carrera musical , además de ser un miembro de 2NE1 .

Las dos divas tienen denominadores comunes : ambos son conocidas por sus actuaciones seductoras mientras llevan siempre un toque de hip- hop. Las dos han mostrado gran afecto por los demás . Tal amistad juega un papel muy importante en la toma de la próxima colaboración suceda.

En la fiesta después de 2013 MAMA , Lee Hyori y CL hablaron de la celebración de una actuación de colaboración en un futuro próximo , y esa promesa se ​​que se hace realidad en el 2013 SBS Gayo Daejun .

Todos los ojos están puestos en los artistas sexy Lee Hyori y CL para ver lo que han preparado para el público en el 2013 SBS Gayo Daejun .

2013 . 12 . 9

Cr.YGLIFE